-
1 menneske
-t, -rdet menige menneske — обыватель, заурядный человек
ikke ett menneske — никто, никого
la oss være mennesker — будем людьми, (давайте) будем справедливыми
-
2 menneske
sg - ménnesket, pl - ménneskerчелове́к м, pl лю́ди мнúnge ménnesker — молоды́е лю́ди
* * *human, human being, man, soul* * *(et -r, bestemt form i pl: menneskene) person ( fx he is not a very friendly person),(især mods dyr el. overnaturligt væsen) human being ( fx we are human beings, not animals), human;[ mennesker]( også) people ( fx he knows a lot of people);[ mennesket]( i al almindelighed) man ( fx God created man in his own image; man was born free);[ menneskene] mankind, man, the human race;[ alle mennesker] everybody ( fx everybody knows that);[ alle mennesker er skabt lige] all men are created equal;[ et menneske]( også) somebody ( fx she needs somebody to talk to);[ et godt menneske] a good man (, woman);[ vi mødte ikke et menneske] we did not meet a soul;[ ungt menneske] young man,( ganske ung) young boy,(ofte neds) youth;[ unge mennesker] young people, youth;[ voksent menneske] adult, grown-up;(se også ny). -
3 menneske
человек-t, -r, -ska/-ne* * *human, individual, man, people, person* * *pl. man, person (fxhe is not a very friendly person
) subst. [ om arten] human, human being (et menneske) somebody (f.eks. ) (ethvert menneske) anybody, everybody (ikke ett menneske) not a soul, nobody, no one -
4 menneske
menneske ['mɛnəsɡə] <-t; -r> Mensch m;et ungt menneske ein junger Mann;unge mennesker pl junge Leute pl;komme ud blandt mennesker unter die Leute kommen;menneske dog! Mensch(enskind)! -
5 menneske
человекгуманныйлицодамский угодник* * *[mænəsgə] sb. -t, -r, -rneчеловекhan bliver vist aldrig menneske igen он так и не сможет оправиться (от шока)han er jo kun et menneske af kød og blod J он всего лишь человек из плоти и крови -
6 menneske
-
7 menneskeædende
-
8 menneskeæder
-
9 menneskeæderi
(et) cannibalism. -
10 menneske-maskin-kontaktflate
subst. (arbeidsmarked) man-machine interface -
11 menneske-maskin-system
subst. (arbeidsmarked) man-machine system -
12 menneske-natur-forhold
subst. (miljø) man-nature relationship -
13 menneske
-
14 menneske
human being, man, human being -
15 menneske n
human being -
16 menneske
nounhomme m -
17 menneske-
xxxhumain -
18 menneske
ადამიანი -
19 menneske
-
20 menneske-
См. также в других словарях:
menneske — men|nes|ke sb., t, r, (r)ne, i sms. menneske , fx menneskeforagt, menneskekærlig, mennesketom … Dansk ordbog
Menneske — Mennesket hører til pattedyrene. En af de ting man mener adskiller os fra dyrene er evnen til at have følelser og evnen til at tænke abstrakt. Mennesket har cirka 1,8 kvadratmeter hud, cirka 400 skeletmuskler, cirka 206 knogler, over 100 led,… … Danske encyklopædi
menneskeæder — men|nes|ke|æder sb., en, e, ne … Dansk ordbog
A-menneske — A men|nes|ke sb., t, r, A menneske(r)ne … Dansk ordbog
B-menneske — B men|nes|ke sb., t, r, (r)ne … Dansk ordbog
Androfag — Menneskeæder, menneskeædende … Danske encyklopædi
Antropofag — Menneskeæder, menneskeædende … Danske encyklopædi
Kannibal — Menneskeæder … Danske encyklopædi
Лет, Йорген — Йорген Лет Jørgen Leth Йорген Лет на 43 м Международном киноф … Википедия
Mensch — 1. A verzagte Möntsch isch im Himmel nid sichar. (Bern.) – Zyro, 108. 2. Ach, Mensch, betracht , wie Gott verlacht all deinen Pracht, der in einer Nacht wird zu nichts gemacht. – Gerlach, 9. 3. Ain verkerter mensch richtet hader an vnd ain… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Йорген Лет — Jørgen Leth Йорген Лет на 43 м Международном кинофестивале в Карловых Варах (2008) Дата рождения: 14 июня 1937(19370614) … Википедия